Przypomnij sobie te chwile, kiedy miałeś rozmawiać z kimś w innym języku, ale byłeś tak zdenerwowany i zestresowany, że nie mogłeś nic powiedzieć. Podczas gdy w głowie możesz nawet myśleć w innym języku albo rozumiesz ogromną ilość filmów, których oglądasz w internecie. Jednak nadal masz trudności z mówieniem.

Też tego doświadczyłem, więcej razy niż mogę zliczyć. Niezależnie od tego, czy było to w technikum, kiedy czekał mnie egzamin końcowy z języka angielskiego. W pracy, kiedy próbowałem rozmawiać z klientami. Niezliczoną ilość razy czułem się, jakbym uderzył w ścianę. Ale wiesz, co jest interesujące? Te zmagania mnie nie załamały; stały się moim paliwem do opanowania języków z niesamowitą prędkością.

Pamiętam, jak pewnego razu w szkole zapytałem nauczycielkę angielskiego, jak długo uczyła się tego języka. Odpowiedziała, że całe życie. To skłoniło mnie do zastanowienia się nad tym, jak szkoły uczą języków. Często wydaje się, że trwa to wiecznie, ale czy pomagają nam mówić lepiej?

Krótka odpowiedź brzmi: nie. Taka jest smutna prawda. Spędzamy wiele godzin w klasach i nie potrafimy nawet siebie wyrazić.

Dobra wiadomość! Możesz nauczyć się języka obcego w 1 rok na poziomie B2. Wymaga to celu, pozytywnego nastawienia, wysiłku i odpowiednich narzędzi.
 

Najważniejsze wnioski z tego artykułu to:

  • Języka obcego możesz nauczyć się w 1 rok na poziomie B2.
  • Wymaga to celu, pozytywnego nastawienia, wysiłku i odpowiednich narzędzi.
  • Właściwe narzędzia to: celowa praktyka, kodowanie pamięci, aktywne przywoływanie, efekt personalizacji.
  • Praktyka mówienia jest niezbędna do nauki języka.
  • Soliloquy to aplikacja, która pomaga ćwiczyć mówienie i uczyć się nowych zwrotów w innym języku.
     

Osiąganie celów: Postawa, Wysiłek i Narzędzia

Wyznaczanie jasnego celu

Nauka nowego języka jest wyzwaniem, ale posiadanie celu sprawia, że jest to łatwiejsze. Zanim zaczniesz się uczyć, zorientuj się, na jakim etapie jesteś. Dowiedz się, co już umiesz, a czego jeszcze nie. Ta samoocena pomoże ci wyznaczyć jasny cel jak gwiazda polarna podczas twojej podróży.

Samoocena:

Zacznij od uczciwej oceny swoich umiejętności w każdym obszarze językowym. Weź pod uwagę swój poziom komfortu podczas mówienia, rozumienie języka mówionego, umiejętność czytania i rozumienia tekstu oraz umiejętności pisania. Użyj następującej skali: początkujący, średniozaawansowany i zaawansowany, aby sklasyfikować swoje umiejętności.

Wzmacnianie pozytywnego nastawienia

Nauka jest trudna. Twoje nastawienie jest kluczowe, jeśli chcesz wyruszyć w pełną wyzwań podróż. Nie odniesiesz sukcesu bez pozytywnego nastawienia. Na przykład, jeśli uważasz, że nauka języka zajmie ci całe życie, będzie to hamować twoje postępy. Może nawet to powstrzymać cię przed rozpoczęciem nauki. Uwierz, że możesz robić postępy w kierunku swojego celu, angażując się w działania, które są konsekwentne i skuteczne.

Wkładanie pracy

Bądźmy szczerzy, nauka wymaga wysiłku. Nic znaczącego nie przychodzi łatwo. Zwłaszcza nauka języka. Pomyśl o tym jak o ćwiczeniu mięśni. Tak jak wzrost mięśni wymaga ciągłego, celowego wysiłku. Doskonalenie języka wymaga codziennej praktyki mówienia, przyswajania słownictwa, rozumienia gramatyki i uważnego słuchania. Włóż w to pracę, a zobaczysz wspaniałe rezultaty.

Właściwe narzędzia

Posiadanie odpowiednich narzędzi jest niezbędne do osiągnięcia celu nauki języka. Obejmuje to zrozumienie skutecznych metod nauki i świadomej praktyki. Najskuteczniejszymi sposobami nauki języka są ćwiczenia mówienia i przyswajanie nowego słownictwa.

Dowiedzmy się dlaczego.
 

Czym są skuteczne metody nauki?

Są to metody, które pomagają uczyć się wydajniej i szybciej. Przyjrzyjmy się tym, o których już wspomniałem.

Czym jest świadoma praktyka (deliberate practice )?

Świadomą praktykę możemy zdefiniować jako skoncentrowany i celowy sposób ćwiczenia, który pomaga poprawić daną umiejętność lub zdolność. Wiąże się to z podzieleniem umiejętności na mniejsze części, zidentyfikowaniem swoich słabości i pracą konkretnie nad tymi obszarami.

Jak wspomniałem wcześniej, kiedy mówisz, możesz szybko dowiedzieć się, czego nie możesz powiedzieć lub jakich słów nie możesz sobie przypomnieć. To są twoje słabe strony.

Czym jest kodowanie pamięci (memory encoding )?

Kodowanie pamięci to proces przekształcania informacji w formę, która może być przechowywana w pamięci poprzez łączenie jej z rzeczami, które już znasz.

Na przykład, jeśli uczysz się nowego słowa, twój mózg koduje dźwięk słowa i jego znaczenie, abyś mógł je przywołać w razie potrzeby. Im więcej uwagi poświęcasz słowu i im więcej połączeń tworzysz z innymi znanymi ci słowami, tym lepsze kodowanie, a tym samym większe szanse na późniejsze zapamiętanie słowa.

Kiedy mówisz, musisz tworzyć dłuższe zdania. Musisz więc łączyć ze sobą przywoływane słowa, co poprawia kodowanie pamięci.

Czym jest aktywne przypominanie (active recall )?

Aktywne przypominanie (znane również jako efekt testowania) polega na aktywnym odzyskiwaniu informacji z pamięci, a nie biernym ich przeglądaniu. Zamiast po prostu ponownie czytać notatki lub podręczniki, aktywne przypominanie wymaga aktywnej próby zapamiętania i odzyskania informacji, których się nauczyłeś. Proces ten wzmacnia pamięć i pomaga uczyć się bardziej efektywnie.

Oto jak działa aktywne przypominanie:

  1. Odzyskaj informacje: Zamiast po prostu czytać lub przeglądać notatki, zamknij książkę lub schowaj tekst i spróbuj przywołać informacje z pamięci. Możesz na przykład zadawać sobie pytania dotyczące materiału lub spróbować wyjaśnić pojęcia własnymi słowami.
  2. Sprawdź dokładność: Po próbie przypomnienia sobie informacji, otwórz notatki lub podręcznik, aby zweryfikować poprawność odpowiedzi. Ten krok jest kluczowy, ponieważ pomaga zidentyfikować wszelkie luki w zrozumieniu.
  3. Powtórz i przejrzyj: Jeśli odpowiedź jest poprawna, świetnie! Jeśli nie, przejrzyj materiał ponownie, a następnie spróbuj przypomnieć go sobie jeszcze raz. Powtarzanie pomaga wzmocnić pamięć.

Aktywne przypominanie jest skuteczne, ponieważ wzmacnia połączenie neuronalne, które odpowiedzialne są za odzyskiwanie informacji z pamięci. Kiedy aktywnie pracujesz nad odzyskaniem informacji, ćwiczysz faktyczny proces przypominania, co sprawia, że pamięć jest mocniejsza i łatwiej dostępna w przyszłości. Technika ta jest często wykorzystywana w ćwiczeniach takich jak fiszki, samodzielne rozwiązywanie testów lub podsumowywanie informacji z pamięci.

Czym jest powtarzanie z odstępami (space repetition )?

Powtarzanie z odstępami to technika uczenia się, która polega na przeglądaniu i ćwiczeniu informacji w coraz większych odstępach czasu. Ma to na celu poprawę zapamiętywania poprzez planowanie sesji nauki zgodnie z krzywą zapominania, która pokazuje, że informacje mogą stopniowo znikać z pamięci.

Krzywa Zapominania

Oto jak działa powtarzanie w odstępach:

  1. Początkowa nauka: Kiedy po raz pierwszy uczysz się nowej informacji, intensywnie ją przeglądasz, aby ustalić podstawowy poziom zrozumienia.
  2. Pierwsza powtórka: Zamiast od razu powtórzyć materiał, odczekujesz krótki okres, zazwyczaj kilka godzin lub dzień, zanim powtórzysz go po raz pierwszy. Pomaga to wzmocnić informacje, gdy są one jeszcze świeże w pamięci.
  3. Kolejne przeglądy: Po pierwszym przeglądzie należy odczekać nieco dłużej przed ponownym przejrzeniem materiału. Odstępy między kolejnymi powtórkami stopniowo się wydłużają, pozwalając mózgowi na wzmocnienie pamięci w miarę upływu czasu. Im skuteczniej jesteś w stanie przypomnieć sobie informacje, tym dłuższy jest odstęp czasu przed kolejną powtórką.
  4. Adaptacyjny pomiar czasu: Systemy powtarzania z odstępami często wykorzystują algorytmy, aby dostosować czas przyszłych powtórek na podstawie, jak dobrze zapamiętałeś informacje podczas poprzednich sesji. Jeśli miałeś trudności z konkretną informacją, zostanie ona zaplanowana do przeglądu wcześniej; jeśli zapamiętałeś ją z łatwością, przerwa będzie dłuższa.

Poprzez rozłożenie powtórek w czasie i skupienie się na materiale, który najprawdopodobniej zostanie szybko zapomniany, powtarzanie w odstępach wykorzystuje naturalne wzorce zapamiętywania mózgu. Przypomina to dostrajanie pamięci tak, aby przeglądać materiał w odpowiednim czasie, aby zapobiec zapomnieniu, maksymalizując efektywność uczenia się.

Powtarzanie z odstępami jest powszechnie stosowane w cyfrowych aplikacjach z fiszkami i innym oprogramowaniu do nauki, aby pomóc użytkownikom skutecznie zapamiętać dużą ilość informacji w dłuższej perspektywie.

Czym jest efekt personalizacji (personalization effect )?

Efekt personalizacji polega na tym, że pamiętamy rzeczy lepiej, jeśli są one w jakiś sposób powiązane z nami. To tak, jakbyś lepiej zapamiętał historię, jeśli wyobrazisz sobie siebie jako jedną z postaci. Nasz mózg lubi rzeczy, które są z nami powiązane!
 

Dlaczego skuteczne metody nauki języków mają znaczenie?

Być może nie spotkałeś się wcześniej z tymi pomysłami. Ja dowiedziałem się o nich niedawno i naprawdę zmieniły one mój sposób uczenia się. Zobaczmy, dlaczego te metody są ważne.

Dzięki nim osiągniesz:

  1. Wydajność: Będziesz bardziej wydajny i zmarnujesz mniej wysiłku.
  2. Czas: Będziesz w stanie osiągnąć więcej w krótszym czasie.
  3. Zapamiętywanie: Zapamiętasz więcej na dłużej.
  4. Motywacja: Jesteś bardziej zmotywowany, gdy widzisz postępy.
  5. Pewność siebie: Będziesz bardziej pewny swoich umiejętności językowych.
     

Dlaczego praktyka mówienia jest niezbędna do nauki języka?

Ponieważ nasze życie kręci się wokół języka. Komunikujemy się, rozmawiając ze sobą. Jeśli nie będziesz mówić, nigdy się tego nie nauczysz.

Mówienie w innym języku jest naprawdę trudne, zwłaszcza na początku, gdy nie wiesz zbyt wiele. Jest to jednak najlepszy sposób na nauczenie się tego, czego nie można powiedzieć. Jeśli wiesz, czego nie możesz powiedzieć, możesz to poprawić.

Praktyka mówienia co najmniej odpowiada czterem skutecznym metodą uczenia się: świadoma praktyka, kodowanie pamięci, aktywne przypominanie, efekt personalizacji. Ponieważ podczas mówienia musisz aktywnie przywoływać słowa i zwroty z pamięci. Kiedy mówisz, musisz tworzyć dłuższe zdania, więc musisz łączyć ze sobą słowa, co poprawia kodowanie pamięciowe. Ponadto mówienie może być — jeśli jest wykonywane prawidłowo — świadomą praktyką, ponieważ możesz zobaczyć, czego nie potrafisz powiedzieć. To pokazuje ci, jakich słów jeszcze nie znasz. Dodatkowo osiągniesz efekt osobowości, jeśli będziesz mówić o sobie.

Być może zastanawiasz się: “Jak właściwie tego użyć?”. Możesz użyć edytora tekstu i tłumacza online, ale jest to trudne. Stworzyłem aplikację, która to ułatwia. Aplikacja nazywa się Soliloquy!
 

Czym jest Soliloquy?

Soliloquy jest aktem wypowiadania swoich myśli na głos, gdy jest się samemu lub niezależnie od słuchaczy, zwłaszcza przez postać w sztuce.

/səˈlɪl.ə.kwi/

suh·li·luh·kwee

Soliloquy to aplikacja językowa. Pomaga ćwiczyć mówienie i uczyć się nowych zwrotów w innym języku. Wybrałem tę nazwę, ponieważ pasuje ona do celu aplikacji. Jest to narzędzie, które wspiera skuteczne metody językowe, o których mówiliśmy wcześniej.
 

Jak działa Soliloquy?

Soliloquy ma dwie podstawowe funkcje. Pytania i fiszki. Funkcje te wzajemnie się uzupełniają.

Aplikacja udostępnia predefiniowaną listę pytań pogrupowanych tematycznie. Możesz jednak dodać własne pytanie. Możesz mówić na głos, aby odpowiadać na pytania i zapisywać frazy. Podczas rozmowy możesz zdać sobie sprawę, że nie możesz czegoś powiedzieć. Jeśli tak się stanie, możesz to zapisać, a aplikacja przetłumaczy to na język, którego się uczysz. W ten sposób będziesz mieć zapisane wszystkie zwroty, których nie możesz wypowiedzieć, co pomoże ci dowiedzieć się, czego uczyć się z fiszek. Każde zapisane wyrażenie staje się fiszką w aplikacji.

Fiszki są jak cyfrowe karty do nauki, które pomagają zapamiętać słowa i zwroty. Pokazują one słowo lub frazę w języku ojczystym na jednej stronie i jego tłumaczenie, lub znaczenie w języku, którego się uczysz, na drugiej stronie. Możesz przełączać się między nimi, aby sprawdzić swoją pamięć i ćwiczyć przypominanie sobie słów.

Obie te funkcje wykorzystują algorytm powtarzania z odstępami. Pomaga to rozłożyć pytania i fiszki w czasie. W ten sposób przeglądasz je dokładnie wtedy, gdy prawie o nich zapomniałeś. To naprawdę pomaga wzmocnić pamięć.

Aplikacja czyta teksty. Robi to zarówno w języku ojczystym, jak i w języku, którego się uczysz. Wykorzystuje do tego technologię zamiany tekstu na mowę. Dzięki temu słyszysz wypowiadane frazy i możesz je powtarzać, aby doskonalić swoją wymowę.

Oto 4 wskazówki i strategie skutecznego ćwiczenia mówienia:

  1. Zacznij od prostych zwrotów: Rozpoczynając naukę z Soliloquy, ważne jest, aby zacząć od prostych zwrotów, z którymi czujesz się komfortowo. Pomoże ci to zbudować pewność siebie i upewnić się, że robisz postępy w nauce języka.
  2. Mów jak najwięcej: Staraj się jak najwięcej mówić w języku docelowym. Pomoże ci to poprawić płynność i pewność siebie w posługiwaniu się językiem. Jeśli nie jesteś pewien, jak coś powiedzieć, możesz użyć Soliloquy, aby dodać frazę i ją przetłumaczyć.
  3. Ćwicz regularnie: Konsekwencja jest kluczowa, jeśli chodzi o naukę języka. Wyznacz sobie konkretny czas każdego dnia na ćwiczenia z Soliloquy i uczyń je regularną częścią swojej rutyny.
  4. Nie bój się popełniać błędów: Popełnianie błędów jest naturalną częścią procesu nauki języka. Nie bój się popełniać błędów, ćwicząc z Soliloquy lub rozmawiając z innymi w języku docelowym. Traktuj błędy jako okazję do nauki i poprawy.
     

Włączenie Soliloquy do codziennej rutyny

Znalezienie czasu na naukę w napiętym harmonogramie może być trudne. Ale oto 6 skutecznych strategii, dzięki którym to się stanie:

  1. Ogranicz media społecznościowe: Postaraj się ograniczyć korzystanie z aplikacji społecznościowych.
  2. Aktywuj tryb skupienia: Korzystaj z trybu skupienia w telefonie. Pomoże ci to oprzeć się rozproszeniom i da ci czas na naukę.
  3. Zaplanuj swój dzień: Zaplanuj swój dzień z wyprzedzeniem. Wiedza o tym, co cię czeka, pomoże ci przeznaczyć czas na naukę bez poczucia przytłoczenia.
  4. Rozbij sesje nauki: Jeśli długie sesje to za dużo, podziel naukę na krótsze części. Nawet 10-15 minut może być cenne.
  5. Mądrze wykorzystuj przestoje: Zamiast scrollować, wykorzystaj wolne chwile na ćwiczenia. Czekając w kolejce lub podczas przerw, możesz wcisnąć trochę nauki.
  6. Ucz się w ruchu: Dojeżdżasz do pracy lub idziesz na spacer? Wykorzystaj ten czas na odpowiadanie na pytania i przeglądanie fiszek. To produktywny multitasking.
     

Kontynuuj naukę poza Soliloquy

Nauka nie kończy się na Soliloquy! Oto jak możesz utrzymać postęp:

  1. Rozmawiaj z ludźmi: Prowadź prawdziwe rozmowy. Rozmawiaj z ludźmi w języku, którego się uczysz. To świetny sposób na ćwiczenie.
  2. Słuchaj: Słuchaj podcastów i oglądaj filmy. Przyzwyczaisz się do rytmu języka i usłyszysz prawdziwe rozmowy.
  3. Czytaj: Sięgaj po książki, artykuły, a nawet komiksy w danym języku. Czytanie pomaga rozwijać słownictwo i rozumienie języka.
  4. Gramatyka też jest fajna: Tak, gramatyka ma znaczenie. Nie unikaj uczenia się zasad. To sprawi, że wszystko będzie bardziej solidne.

Pamiętaj, że Soliloquy jest twoim kumplem, ale te kroki przeniosą twoją naukę na wyższy poziom!
 

Co będzie dalej

Dopiero zaczynamy pracę z Soliloquy, a w przyszłości czeka nas o wiele więcej:

  1. Lista najczęściej używanych słów: Przygotuj się na listę najczęściej używanych słów z przykładami, które pomogą ci jeszcze lepiej się uczyć.
  2. Podręczny słownik: Potrzebujesz tłumaczenia? Funkcja słownika będzie dostępna, więc możesz szybko wyszukiwać słowa i zwroty.
  3. Notatki: Będziesz mógł robić notatki do swoich pytań, aby lepiej przemyśleć odpowiedź.
  4. Wzmocnij swoją koncentrację: Oczekuj ćwiczeń na koncentrację. Pomogą ci one wyostrzyć koncentrację i uczyć się jeszcze lepiej.
  5. Przypomnienia o nauce: Nie martw się, że zapomnisz. Wprowadzamy przypomnienia o nauce, abyś był na bieżąco.
  6. Lepsze statystyki: Ulepszamy sposób, w jaki pokazujemy twoje postępy dzięki fajnym statystykom, które śledzą twój rozwój.
     

Podsumowanie

Podsumowując, nauka języka obcego nie musi być niekończącą się walką. Dzięki podejściu Soliloquy możesz osiągnąć swoje cele językowe w ciągu zaledwie jednego roku, osiągając poziom biegłości B2. Wszystko zaczyna się od właściwego nastawienia, wysiłku i narzędzi, które naprawdę działają.

Wyznaczanie jasnych celów i ocena swoich umiejętności poprowadzi Cię przez tę podróż. Pozytywne nastawienie jest kluczowe, ponieważ napędza postępy. Pamiętaj, że wkładanie wysiłku jest niezbędne — nauka języka to trening dla twojego mózgu. A jeśli chodzi o narzędzia, Soliloquy wyróżnia się pośród innych aplikacji.

Zanurz się w skutecznych metodach nauki, takich jak świadoma praktyka, kodowanie pamięci, aktywne przypominanie i efekt personalizacji. Techniki te optymalizują efektywność nauki, oszczędzając czas i zwiększając zdolność zapamiętywania. Praktyka mówienia jest sercem nauki języka — to sposób, w jaki się komunikujemy. Aplikacja łączy te metody i wprowadza je w życie.

Soliloquy, aplikacja językowa, jest Twoim partnerem w tej podróży. Dzięki pytaniom i fiszkom pomaga w mówieniu, uczeniu się i zapamiętywaniu zwrotów. Dzięki powtarzaniu z odstępami to dostosowuje pamięć do maksymalnej skuteczności. A dzięki technologii zamiany tekstu na mowę doskonali wymowę, sprawiając, że brzmisz jak native speaker.

Dodanie Soliloquy do codziennej rutyny jest łatwiejsze, niż myślisz. Minimalizując czynniki rozpraszające, planując swój czas i mądrze wykorzystując przestoje, przekonasz się, że nawet krótkie sesje nauki mogą przyczynić się do znacznych postępów. Pamiętaj jednak, że nauka nie kończy się na aplikacji. Prawdziwe rozmowy, słuchanie podcastów, czytanie i rozumienie gramatyki przeniosą twoje umiejętności na wyższy poziom.

I nie martw się, Soliloquy nie zatrzymuje się tutaj. Na horyzoncie są ekscytujące aktualizacje, w tym przydatna lista słów, podręczny słownik, funkcje robienia notatek, ćwiczenia koncentracji, przypomnienia o nauce, ulepszone śledzenie postępów.

Jesteś na dobrej drodze do opanowania języka obcego, będąc uzbrojonym w podejście aplikacji Soliloquy! Ciesz się podróżą, świętuj postępy i pamiętaj, że każde słowo, którego się nauczysz, jest o krok bliżej do pewnego wyrażania się w nowym języku. Dasz radę!

Pobierze aplikację!

Google Play

App Store